1·Now I think man engages in a career in the hope of having a happy life, except for these "extremely intelligent", who would choose career to the exclusion of family.
现在我认为，除了那些只要事业不要家庭的极端聪明的人，人干事业总是为了有幸福生活。
2·Medical students who choose primary care as a career have declined by 50%.
选择基层医疗作为职业的医学生减少了50%。
3·It's OK for everyone to choose their favourite major for a better career in the future.
为了将来能有更好的职业，每个人都可以选择自己喜欢的专业。
4·I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事：无论你选择什么职业，只要你努力工作，最终会有不一般的事情发生。
5·It is suggested to choose a major or career path you love and enjoy.
建议你选择自己喜欢和享受其中的专业或职业。
6·Her main reason for returning to academia mid-career was to take advantage of the greater freedom to choose research questions.
她在职业生涯中期重返学术界的主要原因是有更多的自由来选择研究课题。
7·If my friend was thinking about leaving her career, but didn't know which one to choose, I would first recommend her to search for work that best fits her values.
如果我的朋友想要辞职却不知该如何选择的话，我会首先建议她去找一份最符合她价值观的工作。
8·Signs demand our attention, but they sometimes need interpretation, like when considering the signs about whether you should marry a particular person or choose a particular career.
标志需要我们加以注意，但是有时还需要解释，当考虑到是否要嫁给某个特别的人或者选择一个特殊的职业的时候。
9·I try to highlight some of the most difficult and challenging issues, decisions that each of you will face if you choose this career path.
我试着强调一些最困难的，挑战问题和决定，你们每个人，在选择这条职业道路后都必须面对。
10·It's always difficult to choose between career and family.
事业与家庭两者之间一直是很难选择的。